Skip to content

Speak the language of the deal.

Free, research-based training that helps U.S. small businesses communicate with partners in African markets, starting with Nigeria.

Why it matters

How it works

  1. Assess: find your gaps in five minutes.

  2. Learn: read the market guide and short courses.

  3. Practice: check real emails and rehearse tough conversations.

Featured market

Nigeria

Africa's most populous country and one of its largest markets. English is the official language, but business runs on relationships, titles and signals that are easy to miss.

Ghana

Coming soon.

Would this email land well in Lagos?

Before
Hi Tunde, following up again on the quote. Please confirm by Friday or we'll move on.
  • Flag: first name used too early
  • Flag: casual greeting
  • Flag: ultimatum
After
Good morning, Mr. Adebayo. I hope you and your team are well. I wanted to check whether you had a chance to review our quote. If it would help, I would be glad to set up a short call this week.

Run a workshop next week.

Free, openly licensed kits with slides, a facilitator guide and handouts. Built for SBDC advisors, export councils and trade associations.

Get the workshop kit
Portrait of Ayomide Adeyeye, founder of DealDialect.

Built by a linguist

DealDialect was created by Ayomide Adeyeye, a sociolinguist who studies how Nigerian English and Nigerian Pidgin shape everyday and business communication. Every guide is reviewed by business practitioners who work in the market.

How we build our content

Your next deal starts with the next message.

Take the readiness check